Форум 4ibi.ru



image Учим Японские Слова (Япония) image
11. Axel (08.05.12 / 13:34)
Отаку
TAKAI- дорогой, высокий :
..1.. WA ..2.. YORI + прилагательное + DESU
или
..2.. YORI ..1.. NO HO: GA + прилагательное + DESU
где
1 -предмет, который сравнивают
2 -предмет, с которым сравнивают

Двойной падеж.
Образуется присоединением одного из косвенных падежей (творительного(DE), совместного(TO), исходного(KARA), предельного(MADE) или падежа направления(E)) к родительному(NO), дабы подчинить дополнение не глаголу,а имени:
SENSEI TO NO HANASHI - разговор с учителем (разговор "какой?" - с учителем)
SENSEI- учитель
HANASHI- разговор
UCHI KARA GAKKO: MADE NO MICHI - дорога от дома до школы (дорога "какая?" - от дома до школы)
UCHI- дом
GAKKO:- школа
MICHI- дорога, путь
В данном случае, одному существительному(MICHI) подчиняются два дополнения(UCHI и GAKKO:) .
KINO: KARE WA MOSUKUWA KARA SANKUTO-PETERUBURUGU MADE NO KIPPU O KAI NI IKIMASHITA - вчера он ходил покупать билет от Москвы до Санкт-Петербурга.
О как)), надеюсь я правильно написал это предложение))

Добавлено через 00:39 сек.
Японские глаголы.

Деляться на 3 спряжения:
1ое спряжение (в некоторых учебниках 1 и 2 спряжения могут менять местами) - глаголы, оканчивающиеся на KU, GU, SU, TSU, NU, BU, MU и RU:
MATSU-ждать, HANASU-разговаривать, OYOGU-плавать.
2ое спряжение -глаголы, оканчивающиеся на RU с предшествующими гласными I и E:
MIRU-видеть, TABERU-есть,кушать
Однако глаголы IRU, KIRU, SHIRU, HASHIRU, KAERU и некоторые другие - исключения и изменяются по основам 1го спряжения.
3е - глаголы, оканчивающиеся на SURU с предшествующим корнем китайского происхождения:
BENKYO:SURU-заниматься, где BENKYO:-корень китайского происхождения.

Добавлено через 01:05 сек.
Японские глаголы изменяются по основам:
- при изменении основ глагола 1го спряжения, меняется последняя гласная: A -1ая основа, I -2ая, U -3я, E -4ая и O: -5ая
Пример с глаголом KAKU-писать:
1ая KAKA
2 KAKI
3 KAKU - 3я основа совпадает со словарной формой.
4 KAKE
5 KAKO:
Важно:у глаголов с окончанием U, 1ая основа будет оканчиваться на WA, а не на A
пример: OMOU-думать => OMOWA
-2ое спряжение- тут можно заметить, что в 1ой и 2ой основах окончание выпадает, в 4ой RU меняется на RE, а в 5ой RU меняется на YO:.
Пример с глаголами TABERU-есть,кушать и MIRU-видеть:
1 TABE
2 TABE
3 TABERU - 3я основа совпадает со словарной формой.
4 TABERE
5 TABEYO:

1 MI
2 MI
3 MIRU - 3я основа совпадает со словарной формой.
4 MIRE
5 MIYO:
-3е спряжение, в этих глаголах корень китайского происхождения не меняется, а SURU меняется на:
1 SHI, SA или SE
2 SHI
3 SURU - 3я основа совпадает со словарной формой.
4 SURE
5 SHIYO:
-неправильный глагол KURU-приходить:
1 KO
2 KI
3 KURU
4 KURE
5 KOYO:

Добавлено через 01:37 сек.
А теперь немного про то, для чего нужны основы глагола:

Времена глаголов:
В японском языке основных времён только 2: настояще-будущее и прошедшее.
Так же, японские глаголы деляться на просторечную форму(3я основа глагола), нейтрально-вежливую(форма на MASU) и почтительную(но лучше её сейчас не затрагивать)
- настояще-будущее время нейтрально-вежливой формы глагола образуется присоединением ко 2ой основе глагола окончания MASU (произноситься "мас"):
TABERU(есть, кушать) => TABEMASU-ем, буду есть
KAKU => KAKIMASU-пишу, буду писать
BENKYO:SURU => BENKYO:SHIMASU-занимаюсь, буду заниматься
- прошедшее время нейтрально-вежливой формы глагола образуется присоединением ко 2ой основе глагола окончания MASHITA (произноситься "мас'та", звук"с" - мягкий, а звук "и" выпадает):
TABERU => TABEMASHITA-ел
YOMU => YOMIMASHITA-читал
SURU => SHIMASHITA-делал
BENKYO:SURU => BENKYO:SHIMASHITA- занимался
Важно: звук "с" в SHITA(с'та) произноситься мягко, а звук "и" выпадает.
- также, прошедшее время (глаголов 2 и 3го спряжения) образуется присоединением ко 2ой основе глагола окончания TA:
Важно: MASHITA используется в более вежливой речи, чем просто TA!
MIRU => MITA-видел
SURU => SHITA

12. Axel (08.05.12 / 13:36)
Отаку
Однако с 1-им спряжением всё куда хуже :
-если глагол оканчивается на U, RU, TSU, то они заменяются на TTA:
OMOU => OMOTTA-думал
MATSU => MATTA-ждал
-если на SU, то оно заменяется на SHITA:
HANASU => HANASITA-разговаривал
-если на MU, BU, NU, то они заменяются на NDA:
YOMU => YONDA-читал
-если на KU или GU, то соответственно на ITA или IDA:
KAKU => KAITA-писал
OYOGU => OYOIDA-плавал
Глагол IKU(идти) - исключение => ITTA

Как и любое сказуемое японского языка, глаголы стоят в конце простого предложения.
(WATASHI WA) ASHITA HON O YOMIMASU - завтра я буду читать книгу ( самое глупое предложение, которое можно было придумать

Добавлено через 00:23 сек.
WATASHI-я
ASHITA-завтра
HON-книга
YOMU-читать
O-показатель винительного падежа
WA-показатель именительного тематического падежа
Нужно заметить, что если известно о ком идет речь, то подлежащее вместе с показателем именительного падежа (в данном примере WATASHI WA) выпадает.

Добавлено через 00:44 сек.
Отрицательные формы глагола:

- в настояще-будущем времени нейтрально-вежливой формы MASU меняется на MASEN:
TABEMASU => TABEMASEN-не ем
YOMIMASU => YOMIMASEN-не читаю
Также, отрицательная форма глаголов образуется присоединением к 1ой основе глагола окончания NAI (опять же MASEN вежливей, чем NAI. Однако NAI или 3я основа могут использоваться при присоединении придаточного предложения к главному, где использование MASU или MASEN уже не целесообразно)
MIRU => MINAI-не видеть
OMOU => OMOWANAI-не думать
- В прошедшем времени всё просто - MASU меняется на MASEN DESHITA (присоединяется ко 2ой основе), а TA меняется на NAKATTA (присоединяется к 1ой основе)

Добавлено через 01:12 сек.
MIRU => MIMASEN DESHITA-не видел
KAKU => KAKANAKATTA-не писал
SURU => SHIMASEN DESHITA-не делал
HANASU => HANASANAKATTA-не разговаривал
KURU => KIMASEN DESHITA-не приходил
KAERU => KAERANAKATTA-не возвращался (опять же, KAERU - глагол исключение, поэтому основа 1го спряжения, а не 2го)
Важно: звук "с" в DESHITA(дес'та) произноситься мягко, а звук "и" выпадает.
Надеюсь я тут не наделал ошибок)


Вы не авторизованы, чтобы добавить сообщение, необходимо
Войти или сначала Зарегистрироваться
Добавить в закладки
Скачать тему
RSS-лента

image К форумам
image На главную