Впервые упоминания об аканаме, тогда называемого аканебури (что тоже означает "слизывающего грязь"), встречается в рассказах эпохи Эдо, где описывается как существо, живущее в общественных банях и ветхих домах, в качестве живого предупреждения нерадивым хозяевам. Что же касается "современного" облика аканаме, то он впервые описан в "Yōkai Gadan Zenshū", антологии по монстрам японских легенд, изданной в 20-ых годах прошлого столетия Фудзисавой Морихико. Именно в ней аканаме, наконец, стал именно "банным" духом, которому особенно по душе бани общественные, а также всевозможные душевые, сауны и прочие помывочные, где со временем обязательно накапливается всякая гадость, которую нужно слизать. К слову, на людей аканаме не бросается, гадостей им особых не учиняет, хотя, конечно, ни за что не откажется лишний раз попугать забредшего к нему смертного, высунув ему навстречу свой длинный, липкий, ядовитый язычище. Так что будьте осторожны, посещая старые туалеты или "протухшие" бани, ибо вам-то, может, только вот по нужде, а соскучившийся аканаме вполне может решить, что вы пришли с ним поиграть, и из побитого унитаза высунет вам навстречу... ну, просто для общего развития ^^`